-
1 Principal Administrator
Abbreviation: PAУниверсальный русско-английский словарь > Principal Administrator
-
2 администратор наследства в домициле наследодателя
Универсальный русско-английский словарь > администратор наследства в домициле наследодателя
-
3 руководитель
administrator, leader, senior figure, precinct captain, chief, director, executive, guiding hand, head, officer in charge, principal -
4 администратор доступа
1) Engineering: principal (напр. к базе данных)2) Information technology: principal (к системе)3) Network technologies: access administratorУниверсальный русско-английский словарь > администратор доступа
-
5 начальник
1) General subject: Chief Accountant, Legree, Officer Commanding, Simon Legree, agent, alcaide, authority, chief, commandant, commander, governor (тюрьмы), harbourmaster, head, head master (учебного заведения), headman, master, principal, sirdar, sirdar (на Востоке), superior, superordinate, the man higher up, the old man, wallah, warden2) Naval: captain in charge3) Colloquial: the Head5) Military: Army Medical Officer, Director of Combined Operations, Director of Dental Services, Director of Supply and Maintenance, District Information Officer, General Officer Commanding, administrator (организации, учреждения), brass, cat, chancellor (колледжа), command authority, commander, commanding officer, director (управления, службы, отдела), flag officer-in-charge (в звании выше кэптена), leader, major-general (управления), manager, marshal (какой-либо службы), office commanding, officer, officer in command, officer-in-charge, (старший) officer-in-charge (офицер), regimental munitions officer, regimental transportation officer, senior, senior officer, (вышестоящий) superior, (старший) superior officer, supply officer-in-charge (службы)6) Engineering: captain7) Jocular: doctor8) Railway term: foreman (цеха или депо)9) Law: administrative boss, chief officer, keeper (тюрьмы)10) Australian slang: head serang, the big cheese, trump11) Spanish: jefe12) Psychology: role-sender13) Jargon: block and tackle, bow-wow, bowwow, bread, dome, honcho, hot stuff, old boy, old thing, top brass, white bread, Mr. Big, suit, old man, top banana14) Literature: Legree (и т.п.), Simon Legree (и т.п.)15) Astronautics: administrator16) Business: boss, director, superintendent17) SAP. sup.18) Labor protection: (непосредственный) supervisor19) Taboo: man with the brass knackers (см. knackers), sheet (подражание произношению негров из южных штатов) (употребляется с определенным артиклем), shit (употребляется с определенным артиклем), stiff prick (особ. строгий), tomtit (употребляется с определенным артиклем)20) oil&gas: supervisor21) Maori: rangatira -
6 руководитель
1) General subject: captain, chief, (первый) chief executive, chieftain, conductor, curator, director, guide, guiding hand, head, header, instructor, leader, manager, mastermind (особ. тайный, неофициальный), mentor, principal, senior officer (official), superintendent, supremo, teacher, the man at the wheel, in charge of (used in titles заместитель генерального директора – руководитель комплекса маркетинга = Executive Vice-President in charge of Marketing), head of2) American: executive3) Literal: man at the wheel4) Military: manager (как правило, низкого и среднего уровней), officer5) Engineering: administrative manager, officer6) Agriculture: livestosk product manager7) Rare: primate8) Construction: superintendant9) Mathematics: advisor10) Religion: psychagogue11) Railway term: chief instructor12) Economy: administrator, boss, chieftain (напр. корпорации), executive head, supervisor, supervisory official13) Australian slang: head serang14) Architecture: master-mind15) Diplomatic term: central figure, decision maker, mastermind (особ. неофициальный), secretary (организации, учреждения и т.п.), chef de file17) Forestry: superintendent (напр. лесозаготовительного участка)18) Abbreviation: supr20) Advertising: exec.21) Patents: commissioner22) Business: chief executive officer (компании, предприятия), comptroller, controlling person, head officer, secretary, (предприятия, организации, учреждения) sole executive body, (предприятия, организации) managing director, executive director (http://en.wikipedia.org/wiki/Executive_director)23) Management: leadman24) Makarov: instructor (кружка и т.п.), (научно-исследовательского проекта research manager25) Taboo: gaffer26) SAP.tech. facilitator, lead27) Mountain climbing: leader (похода, экспедиции)
См. также в других словарях:
principal — 1. adjective /ˈprɪnsɪpəl,ˈprɪnsəpəl/ Primary; most important in a group. Smith is the principal architect of this design. 2. noun /ˈprɪnsɪpəl,ˈprɪnsəpəl/ a) The money originally invested or loaned, on which basis interest and returns are… … Wiktionary
Principal (school) — Principal or Head of School is the title of the chief administrator of an elementary school, middle school, or high school in some English speaking countries, including the United States and Australia. Public schools in the United States… … Wikipedia
principal — [adj] most important arch, capital, cardinal, champion, chief, controlling, crowning, dominant, essential, first, foremost, greatest, head, highest, incomparable, key, leading, main, mainline, major, matchless, maximum, outstanding, paramount,… … New thesaurus
Administrator of Southern Rhodesia — The Administrator of Southern Rhodesia was a post within the British Empire which existed from 1890 to 1923 at the time when Southern Rhodesia was governed by the British South Africa Company. The Administrator was in effect the head of… … Wikipedia
principal — I (New American Roget s College Thesaurus) n. chief, leader, head; constituent, client; buyer, seller; capital, corpus. See money. adj. foremost, chief, prime, greatest, main, leading. See importance. II (Roget s IV) modif. Syn. leading, chief,… … English dictionary for students
administrator — Synonyms and related words: academic dean, administration, agent, chancellor, conductor, dean, dean of men, dean of women, deputy, directeur, director, exec, governor, headmaster, headmistress, impresario, intendant, manager, master, officer,… … Moby Thesaurus
principal — Synonyms and related words: A per se, English horn, academic dean, ace, administration, administrator, all absorbing, arch, assets, backing, banner, bassoon, block flute, bombard, boss, bourdon, capital, capital gains distribution, capital… … Moby Thesaurus
administrator — I (Roget s IV) n. Syn. executive, director, manager, head, supervisor, president, vice president, secretary, treasurer, executive secretary, head of the department, department head, chief executive, CEO, Chief Executive Officer, supervising… … English dictionary for students
The Principal — Infobox Film name = The Principal caption = Theatrical release poster director = Christopher Cain writer = Frank Deese starring = James Belushi Louis Gossett, Jr. Rae Dawn Chong Kelly Jo Minter cinematography = Arthur Albert music = Jay Gruska… … Wikipedia
John Chancellor (British administrator) — Lieutenant Colonel Sir John Robert Chancellor, GCMG, GCVO, GBE, DSO (b. 1870 d. 1952) was a British soldier and colonial official.After a career in the British Army s Corps of Royal Engineers, [LondonGazette|issue=26076|startpage=4283|date=5… … Wikipedia
Malcolm Johnson (administrator) — Malcolm Johnson Director of the Telecommunication Standardization Bureau (ITU T) Incumbent Assumed office January 1, 2007 … Wikipedia